EuroWire , INVERNESS, Skotlanti : Pohjois- ja Koillis-Skotlantia kohtaa vakavia häiriöitä, kun rankka lumisade on laukaissut Ison-Britannian ilmatieteen laitoksen keltaisen säävaroituksen. Varoitus, joka on annettu Ylämaille, Aberdeenshirelle, Moraylle ja osille Perthshireä, on voimassa lauantaihin asti, ja ennusteiden mukaan lunta on todennäköisesti tulossa lisää, jäätymisolosuhteista ja laajoista liikenneviivästyksistä. Ilmatieteen laitos ilmoitti, että alemmilla alueilla lunta on todennäköisesti 10–20 senttimetriä ja korkeammilla alueilla jopa 40 senttimetriä. Voimakkaat tuulet aiheuttavat kinostunutta lunta ja tilapäisiä valkoisia lumisateita paljailla alueilla. Viranomaiset ovat varoittaneet, että näkyvyys voi heikentyä huomattavasti ja jotkut maaseutuyhteisöt voivat jäädä eristyksiin, jos olosuhteet jatkuvat.
Perjantaiaamuun mennessä lunta satoi jo rankasti Ylämailla ja koillisessa, mikä aiheutti vaarallisia olosuhteita pääteillä, kuten A9:llä, A96:lla ja A939:llä. Skotlannin poliisi raportoi useista jumiin jääneistä ajoneuvoista ja kehotti autoilijoita välttämään tarpeetonta matkustamista. Lumiportit suljettiin korkeammilla reiteillä osana varotoimenpiteitä ajoneuvojen jumiin jäämisen estämiseksi. Traffic Scotland kehotti kuljettajia tarkistamaan reaaliaikaiset matkapäivitykset, ottamaan mukaan hätätarvikkeita ja varautumaan mahdollisiin viivästyksiin. Liikenneverkot kärsivät merkittävästi. ScotRailin mukaan useiden pohjoisten linjojen junat olivat viivästyneitä tai peruttuja raiteilla olevan lumen ja jään vuoksi, kun huoltomiehet työskentelivät esteiden poistamiseksi ja yhteyksien palauttamiseksi. Aberdeenin kansainvälisellä lentoasemalla joillakin lennoilla oli peruutuksia ja viivästyksiä, kun kiitotietä puhdistettiin kertyvästä lumesta. Lentoyhtiöt kehottivat matkustajia tarkistamaan lentojen tilan ennen lentokentälle matkustamista.
Paikallisviranomaiset ovat lähettäneet lisää hiekoitusryhmiä ensisijaisille reiteille, ja aurat ovat jatkuvasti käytössä kyseisillä alueilla. Näistä ponnisteluista huolimatta viranomaiset varoittivat, että jatkuva lumisade ja pakkasen puolella olevat lämpötilat voivat vaikeuttaa teiden pitämistä auki, erityisesti maaseudulla ja korkeilla teillä. Skotlannin palo- ja pelastuspalvelu kehotti myös asukkaita varmistamaan riittävän lämmityksen ja sähkönjakelun jään tai kaatuneiden sähkölinjojen aiheuttamien tilapäisten sähkökatkosten varalta. Keltainen varoitus seuraa aiempia keltaisen tason varoituksia, jotka ovat edelleen voimassa suuressa osassa Skotlantia ja osissa Pohjois- Englantia . Ilmatieteen laitos sanoi, että laajemmalla alueella voi esiintyä lisää lumikuuroja viikonlopun aikana ja että lämpötilat voivat laskea yön aikana jopa -15 celsiusasteeseen joillakin suojaisilla alueilla. Arktiselta alueelta etelään liikkuvan kylmän ilmamassan odotetaan pitävän olosuhteet pakkasen puolella kaikkialla Isossa -Britanniassa ensi viikon alkuun asti.
Tiet ja rautatieyhteydet kärsivät vakavasti Skotlannissa
Viranomaiset ovat kehottaneet yleisöä suunnittelemaan matkansa etukäteen, rajoittamaan matkustamista mahdollisuuksien mukaan ja ryhtymään varotoimiin jään aiheuttamien vaarojen varalta. Hätäpalvelut koordinoivat toimiaan paikallisten kuntien ja liikennevirastojen kanssa reagoidakseen onnettomuuksiin, ja resursseja on sijoitettu alueille, joiden odotetaan kärsivän eniten. Skotlannin hallituksen kriisinhallintakomitea seuraa tilannetta ja on toistanut kehotuksen asukkaille noudattaa virallisia matkustus- ja säätiedotuksia. Myös energiayhtiöt ovat valmiustilassa, kun insinöörit työskentelevät suojatakseen sähkö- ja kaasuverkkoja mahdollisilta sääolosuhteista johtuvilta katkoksilta. Sähköyhtiöt ovat vahvistaneet, että valmiusmiehistöjä on paikalla reagoimaan nopeasti vikoihin, erityisesti pohjoisessa ja koillisessa, missä infrastruktuuri on alttiimpi rankalle lumelle ja voimakkaille tuulille.
Talvinen sää saapuu uuden vuoden alussa suhteellisen leudon joulukuun jälkeen. Meteorologit ovat huomanneet, että tämä tapahtuma edustaa yhtä voimakkaimmista tammikuun alun lumisateista viime vuosina, ja sen taustalla on arktisen ilman ja Pohjanmereltä tulevan kosteuden yhdistelmä. Vaikka nykyinen keltainen varoitus keskittyy Pohjois- Skotlantiin , keltaiset lumen ja jään varoitukset ovat edelleen voimassa Pohjois- Englannissa , Walesissa ja osissa Pohjois-Irlantia, ja liukkaiden pintojen ja vaikeiden ajo-olosuhteiden riskit ovat edelleen olemassa. Terveysviranomaiset ovat myös muistuttaneet asukkaita tarkistamaan iäkkäät tai haavoittuvassa asemassa olevat naapurit kylmän jakson aikana ja varmistamaan, että kodit ovat riittävän lämmitettyjä. Paikallisviranomaiset ovat vahvistaneet, että yhteisön tukitiimit ovat valmiina auttamaan eristyksissä olevia kotitalouksia tarvittaessa.
Terveysviranomaiset kehottavat varovaisuuteen pakkasolosuhteissa
Lunta sataessa edelleen Ylämailla ja Koillis- Skotlannissa pelastuspalvelut ovat edelleen valmiustilassa ja pyrkivät ylläpitämään liikenneturvallisuutta, palauttamaan häiriintyneet palvelut ja tukemaan onnettomuudesta kärsineitä. Sääennusteet ennustavat olosuhteiden pysyvän haastavina lauantaihin asti, ja asteittaista paranemista odotetaan vasta lämpötilojen alkaessa nousta myöhemmin viikonloppuna. Paikallisviranomaiset ovat vahvistaneet, että hiekoitus- ja lumenauraustyöt jatkuvat ympäri vuorokauden, jotta ensisijaiset reitit pysyvät saavutettavissa, ja maaseudun tukitiimejä on lähetetty auttamaan haavoittuvassa asemassa olevia asukkaita syrjäisillä alueilla. Ilmatieteen laitos seuraa edelleen säämalleja tarkasti ja varoitti, että lisälumisade tai jäätyvä sade voi pitkittää häiriöitä ensi viikon alkuun. Viranomaiset ovat kehottaneet yleisöä noudattamaan virallisia ohjeita, varautumaan jatkuviin viivästyksiin ja noudattamaan varovaisuutta matkustettaessa, sillä lämpötilojen ennustetaan pysyvän yön aikana selvästi pakkasen puolella suuressa osassa Skotlantia .
Artikkeli Skotlannin lumimyrsky aiheuttaa vakavia häiriöitä ja viivästyksiä ilmestyi ensimmäisenä British Briefissä .